上海百年水廠——楊樹浦水廠進入新一輪升級。今天（5月22日），楊樹浦水廠深度處理改造工程正式開工，預計2024年通水投產。改造后，楊樹浦水廠將擁有全國領先的制水工藝，每天為300萬名市民提供120萬立方米高品質飲用水。

近年來，上海供水廠陸續深度處理改造，而楊樹浦水廠改造可謂最難。“工程包括新建84萬立方米/天的深度處理系統和排泥水處理系統，并對現有設施設備進行改造。從技術上來說，深度處理改造并非最難。”項目EPC總承包方市政總院相關負責人介紹，難點在于，改造時既要保證水質，也要保全文物。

1908年的楊樹浦水廠

標志性煙囪保留至今

廠區內百年建筑隨處可見

楊樹浦水廠建于1883年，是我國供水行業建廠最早、生產能力最大的現代化自來水廠，也是全國重點文物保護單位。在楊浦濱江岸線，它的花園古堡外觀漂亮醒目，但是室內極為復雜：既有生產設施與百年歷史保護建筑縱橫交錯。標注“1902”“1921”“1925”等年代的建筑隨處可見，施工中必須避讓。

要改造，先得給整座水廠做一遍“X光”掃描，全面了解它的設計結構。早年條件有限，改造需要的建筑資料保存不全。能拿到的最早設計稿，是1935年英國設計師手稿。于是，技術團隊尋遍與水廠相關的所有線索，到多個檔案館收集資料，走訪退休老員工。實在沒有資料，就到現場反復勘測，確保掌握第一手準確資料。

最終，技術團隊對文保建筑定制保護方案，確定邊改造、邊運行的施工方案。地下新老水管縱橫交錯，團隊就采用BIM（建筑模型信息化）技術，把管線施工過程用電腦預演一遍。施工碰到的難題全部一目了解，避免在現實中返工。

珍貴的設計圖紙，1935年英國設計師手稿

上世紀，設計施工圖全靠手工一筆一劃繪制。

信息時代，繪圖軟件高速發展，工程工藝的創新也同樣未停步

楊樹浦水廠現有5條制水生產線，其中1條生產線已于2009年改造成為深度處理生產線，可支持36萬立方米/天的深度處理規模。改造完成后，廠內所有生產線將全部采用“臭氧+生物活性炭”的深度處理工藝，出水水質將超過國家標準。